Story
萨丽娜在布鲁克林的一个黎巴嫩家庭长大,在两种独特文化的冲击之下遭了不少罪。她感觉到这种文化差异令自己变成了众矢之的。为了避免他人的嘲笑和霸凌,她用心观察受欢迎的孩子的喜好,并学会展现出他们喜欢的形象。在学校里,她使用“卡丽娜”这个名字,把头发染成浅色,并扔掉了她的“异国”午餐。
在家里,她时刻开着新闻频道。种种不公平事件的紧急报道深深吸引了萨丽娜,鼓励她创作自己的故事。她十来岁时,便不再对自己的真名和出身遮遮掩掩,还借了父亲的数码相机采访湾脊社区的居民。她通过在网上发表内容而慢慢建立起了忠实的粉丝群体。每周,她会挑选一个新问题并鼓励人们在镜头前吐露心声。
她听说一家快餐店老板剥削员工的传言时,决定暗中调查收集证据制作视频。她乔装打扮,说话故意带上口音,去那家餐馆求得了一份服务员的工作。她在那里干了三周,一分钱没有拿到不说,去讨薪时竟被开除。为了报复这家快餐店,她把店老板辱骂行为的视频发到了网上,短短几小时内,新闻就报道了这件事,可报道却在有意为店老板博同情。
这次经历令她义愤填膺,于是她决定成为一名独立制片导演。她的第一步故事片讲的是学校的竞争,灵感源于一首优秀的英国诗歌,诗歌写的是萨科和万泽蒂,这两名意大利移民因谋杀而被处决一事引起了不小的争议。她的影片获得了大奖,从此她作为一名立场坚定的纪录片导演而为人所知。
几个月后,她的世界发生了天翻地覆的变化。一个公共监控摄像头拍到了他父亲在离家几个街区的一个街角拿着两杯咖啡的情景。一个戴着兜帽高个男子站在他身后。该男子朝她父亲嚷了几句,他父亲大吃一惊,往后退了一步。那人突然出其不意地朝街上推了她父亲一把,此时正好有一辆车飞驰而过。
父亲的死像一道冲击波一样震碎了萨丽娜的生活,令她悲愤交加。
行凶者克拉克·斯蒂文森很快就被逮捕,并因为故意杀人而被监禁。
萨丽娜对克拉克本人、他的“IR-28”团伙、他短期监禁以及他那副不思悔过的态度都无法释怀。一年过去了,她已经对克拉克做了足够多的调查,以对这场犯罪进行更深入的阐述。她用最后的一点遗产购买了一台新相机和一张飞往内布拉斯加州的机票,并通过贿赂了地狱郡监狱的狱长得到了采访克拉克的机会。
她拍摄了两人首次见面的全过程,并询问了她父亲、克拉克的帮派以及他的暴力倾向的相关情况。克拉克一言不发,但在接下来的几周里,她用调查成果刺中了他的痛楚,最终令他坦白了这是一场早有预谋的犯罪。
萨丽娜以此片吊唁她的父亲,并见证帮派欠下了累累血债。新闻媒体最终报道了她的故事,但这只是因为这部影片已经获得了国际认可。
有些犯人听说了她的纪录片后联系上了她。他们大多数人都分享了自己的奇闻异事,希望能拍成电影,但其中一则故事特别引人注目:地狱郡监狱的一整个侧翼区域都因为“爱尔兰疯子大屠杀”而遭到封锁。官方说法是一名爱尔兰歹徒无情的屠杀了狱长及其守卫。
有了之前制作萨科和万泽蒂电影的经验,萨丽娜明白“官方”说法往往不会透露“真相”。她调查了地狱郡的历史记录,发现了一名爱尔兰裔的囚犯在1860年因袭击罪而被判处20年徒刑。查看监狱布局图后,她了解到被封锁的侧翼区域是地狱郡最早的基础设施的一部分。如果她能进入被封锁的区域,就能深入了解这个爱尔兰疯子的故事。她只需要想办法进去。
第二天一早,她也加入了地狱郡监狱的徒步旅行。她混入了一群尚未适应时差的游客之中,趁他们朝厨房前进之际偷偷离开了人群。她已将布局图默记于心,知道要去何处以及如何避开监控摄像头。她的调查差点因为意料之外的保安巡逻而半道夭折,好在她急中生智,躲在了一间牢房里的一张生锈的旧床下。保安走远后,她继续搜索,最终找到了那个爱尔兰人的牢房。
萨丽娜走进这间荒废的阴暗牢房,伸手抚摸着旧砖墙。她用手指触碰到了一串刻痕,仔细辨认之后,发现刻的是“贝索该死”这几个字。一块松动的砖头掉落在了地上,墙上出现了一道缺口。
她将手伸了进去。她指尖落在了一块冷冰冰的开裂金属上。她将东西取了出来,发现是一把生锈的旧扳手。她感觉到脊背一阵发凉,低头一看,发现脚边躺着一个流血的男人,他四肢扭曲,黑色的眼睛里带着惊恐的神色——此人竟是她的父亲。黑色的路面上是一滩暗红色的血。她被吓得动弹不得,与此同时,黑雾涌进牢房,她闭上双眼,想把这噩梦般的景象赶出自己的脑海。
在家里,她时刻开着新闻频道。种种不公平事件的紧急报道深深吸引了萨丽娜,鼓励她创作自己的故事。她十来岁时,便不再对自己的真名和出身遮遮掩掩,还借了父亲的数码相机采访湾脊社区的居民。她通过在网上发表内容而慢慢建立起了忠实的粉丝群体。每周,她会挑选一个新问题并鼓励人们在镜头前吐露心声。
她听说一家快餐店老板剥削员工的传言时,决定暗中调查收集证据制作视频。她乔装打扮,说话故意带上口音,去那家餐馆求得了一份服务员的工作。她在那里干了三周,一分钱没有拿到不说,去讨薪时竟被开除。为了报复这家快餐店,她把店老板辱骂行为的视频发到了网上,短短几小时内,新闻就报道了这件事,可报道却在有意为店老板博同情。
这次经历令她义愤填膺,于是她决定成为一名独立制片导演。她的第一步故事片讲的是学校的竞争,灵感源于一首优秀的英国诗歌,诗歌写的是萨科和万泽蒂,这两名意大利移民因谋杀而被处决一事引起了不小的争议。她的影片获得了大奖,从此她作为一名立场坚定的纪录片导演而为人所知。
几个月后,她的世界发生了天翻地覆的变化。一个公共监控摄像头拍到了他父亲在离家几个街区的一个街角拿着两杯咖啡的情景。一个戴着兜帽高个男子站在他身后。该男子朝她父亲嚷了几句,他父亲大吃一惊,往后退了一步。那人突然出其不意地朝街上推了她父亲一把,此时正好有一辆车飞驰而过。
父亲的死像一道冲击波一样震碎了萨丽娜的生活,令她悲愤交加。
行凶者克拉克·斯蒂文森很快就被逮捕,并因为故意杀人而被监禁。
萨丽娜对克拉克本人、他的“IR-28”团伙、他短期监禁以及他那副不思悔过的态度都无法释怀。一年过去了,她已经对克拉克做了足够多的调查,以对这场犯罪进行更深入的阐述。她用最后的一点遗产购买了一台新相机和一张飞往内布拉斯加州的机票,并通过贿赂了地狱郡监狱的狱长得到了采访克拉克的机会。
她拍摄了两人首次见面的全过程,并询问了她父亲、克拉克的帮派以及他的暴力倾向的相关情况。克拉克一言不发,但在接下来的几周里,她用调查成果刺中了他的痛楚,最终令他坦白了这是一场早有预谋的犯罪。
萨丽娜以此片吊唁她的父亲,并见证帮派欠下了累累血债。新闻媒体最终报道了她的故事,但这只是因为这部影片已经获得了国际认可。
有些犯人听说了她的纪录片后联系上了她。他们大多数人都分享了自己的奇闻异事,希望能拍成电影,但其中一则故事特别引人注目:地狱郡监狱的一整个侧翼区域都因为“爱尔兰疯子大屠杀”而遭到封锁。官方说法是一名爱尔兰歹徒无情的屠杀了狱长及其守卫。
有了之前制作萨科和万泽蒂电影的经验,萨丽娜明白“官方”说法往往不会透露“真相”。她调查了地狱郡的历史记录,发现了一名爱尔兰裔的囚犯在1860年因袭击罪而被判处20年徒刑。查看监狱布局图后,她了解到被封锁的侧翼区域是地狱郡最早的基础设施的一部分。如果她能进入被封锁的区域,就能深入了解这个爱尔兰疯子的故事。她只需要想办法进去。
第二天一早,她也加入了地狱郡监狱的徒步旅行。她混入了一群尚未适应时差的游客之中,趁他们朝厨房前进之际偷偷离开了人群。她已将布局图默记于心,知道要去何处以及如何避开监控摄像头。她的调查差点因为意料之外的保安巡逻而半道夭折,好在她急中生智,躲在了一间牢房里的一张生锈的旧床下。保安走远后,她继续搜索,最终找到了那个爱尔兰人的牢房。
萨丽娜走进这间荒废的阴暗牢房,伸手抚摸着旧砖墙。她用手指触碰到了一串刻痕,仔细辨认之后,发现刻的是“贝索该死”这几个字。一块松动的砖头掉落在了地上,墙上出现了一道缺口。
她将手伸了进去。她指尖落在了一块冷冰冰的开裂金属上。她将东西取了出来,发现是一把生锈的旧扳手。她感觉到脊背一阵发凉,低头一看,发现脚边躺着一个流血的男人,他四肢扭曲,黑色的眼睛里带着惊恐的神色——此人竟是她的父亲。黑色的路面上是一滩暗红色的血。她被吓得动弹不得,与此同时,黑雾涌进牢房,她闭上双眼,想把这噩梦般的景象赶出自己的脑海。